Generatori a pellet, Caldaie a pellet e Caldaie policombustibili